Pertanian Australia Dorong Laju Prnikahan di Timor Leste

TIMOROMAN.COM-Pernikahan adalah salah satu pengeluaran terbesar di Timor Leste. Sebagian besar biaya berasal dari “barlake”, sebuah kata Tetum yang dapat diterjemahkan sebagai “mahar”, atau “harga pengantin”, meskipun pertukaran biasanya dua arah antara keluarga pengantin laki-laki dan perempuan.

Hadiah-hadiah itu berupa uang tunai, kambing, babi, kerbau, koin tua, cakram emas atau perak, pedang, patung-patung orang suci Katolik, kalung karang, rempah-rempah, lemari pakaian, tempat tidur, kasur, dan bahkan rumah.

Masing-masing memiliki tujuan yang berbeda dan ditukar dengan nilai tukar yang diakui.

Total pengeluaran untuk pernikahan tradisional, termasuk barlake, dapat mencapai $ AS5.000 hingga $ AS20.000, tergantung pada latar belakang sosial ekonomi keluarga pasangan tersebut.

Upah minimum Timor adalah US $ 5.152.

Sebagian besar penduduk tidak memiliki pekerjaan formal.

Bagi kebanyakan orang Timor, pergi ke pernikahan tradisional adalah hal yang tidak terpikirkan. Ini mengkonsolidasikan salah satu hubungan sosial yang paling penting dan merupakan platform yang digunakan untuk mengelola hutang sosial.

Seorang suami yang menikah dengan seorang pengantin perempuan dari Los Palos di Timor Tenggara menggambarkan kewajiban kepada saya dengan cara ini:

Ayah mertua saya memberi saya “daftar harga” yang harus saya bayar sebelum menikahi istri saya, seperti biaya pendidikan istri saya di universitas, yaitu 10 kerbau.

Kami tinggal bersama selama beberapa bulan sebelum kami resmi menikah, dan itu adalah 6 kerbau, tinggal saya di rumah keluarga mereka adalah 2 kerbau, dan yang lain saya tidak ingat.

Banyak orang Timor menunda pernikahan, meskipun memiliki anak.

Program Pekerja Musiman Australia telah menjadi tuan rumah bagi lebih dari 2.000 pekerja dari Timor Leste (dan banyak lagi dari negara-negara Pasifik lainnya) sejak mulai 2014.

Bekerja di Australia hanya selama enam bulan, sebagian besar mengirim kembali ke Timor antara US $ 4.000 dan US $ 8.000.

Sebuah studi terhadap pekerja musiman yang telah kembali ke Timor menemukan separuh dari “kewajiban adat” dinilai sebagai salah satu dari lima besar penggunaan dana yang mereka kirim kembali, bersamaan dengan memulai bisnis, membeli kendaraan, membeli tanah dan perbaikan rumah.

Seorang pekerja yang baru saja menyelesaikan musim mengatakan kepada saya:

Saya ingin menikah, tetapi harganya tidak terjangkau. Saya bisa bekerja untuk ayah mertua saya di sawah selama bertahun-tahun jika saya tidak diberi kesempatan untuk masuk ke Program Pekerja Musiman. Kami sudah memiliki anak berusia tiga tahun, hanya saja pernikahannya belum terjadi.

Mendanai pernikahan besar dengan pengiriman uang dari Australia menunjukkan kapasitas dan status keuangan.

Pengiriman uang meningkatkan tingkat pernikahan di antara mereka yang kembali dan juga memungkinkan mereka menikahi pasangan yang biasanya tidak mungkin tercapai. Orang tua Timor meminta lebih banyak untuk pernikahan status tinggi.

Pengiriman uang Australia memungkinkan para peserta untuk mendapatkan ikatan emosional, keamanan dan koneksi bisnis yang melekat dalam pernikahan yang mungkin mereka lewatkan.

Dan mereka memungkinkan mereka untuk “menikah”, setidaknya secara pribadi membebaskan diri dari batas-batas masyarakat yang dikuasai kelas.(*)